أخي الرجل
إذا قالت لك المرأه ((انثبر)) فلا تفهمها غلط

أنثبر وبس !!!

‏هالمعلومة مفيدة لأنها كلمة تراثية ما نرضى أحد يأخذها منا
(انثبر)

هي كلمة دارجه في المجتمع السعودي خاصة والخليج بشكل عام

وكثيرا ما تقولها الزوجة لزوجها
أو الزوج لزوجته
...
‏جهل معناها كثير من الناس

انثبر هي كلمة قديمه وهي تتكون من شقين
((انثى بر))

والأنثى/ يقصد بها الإناث
و بر / يقصد فيها الإحسان

وأصل الكلمة أن رجل تخاصم مع زوجته ووصل بهم الأمر للمحكمة
وقد وبخ القاضي الرجل
وقال له
‏((انثى بر بها))

‏ويقصد أن ارفق بها ولا تغضبها

وبعدها أصبحت النساء عندما تريد أن تستعطف زوجها تقول له
((انثى بر))
‏
ومع مرور الوقت تطورت وأصبحت

‏((انثبر))

‏فأصبحت الزوجه عندما تريد الذهاب تقول لزوجها

انثبر وخلنا نروح السوق ...‏أو أهلي..

تقصد بر فيني و ودني السوق أو أهلي
............................ ..........
المرأه كلها عذووووووبه وحنااااااان ورومااااانسية ما يطلع منهم إلا الكلام الحلو
...بس ما عرفتوا قيمتهم يالرجاااال..

شوووووف حتى هالكلمه

((أنثبر))


يحسبها أغلب الرجال إهانه طلعت دعوه لهم!!!!!!!



عقبال ما يلاقون معنى لكلمة " اذلف "..


وإن شاء الله يكون معناها حلو بعد


وما أدري هالقصة صحيحة!!!!!!!!!

لا أحد يزعل هذا اللي دارج في مجتمعنا...................ياليت تروق للجميع

 

أنثبر أختلف فيها اهل اللغة ففي كتاب (((سوالف ليل)))مؤلف الكتاب الدكتور...ابو دجة

حيث الّفه في جلست المركاز وشاركة في التأليف مجموعة من دكاترة المركاز قالوا مانصه

(((قالت العرب انثبر ينثبر انثبارا وهو مصدر واسم المصدر ثبير

تقول العرب انثبر الرجل أي اذا انكتم وقعد مكانه )))))

وجاء عند بني( دق حنك ) ان معنى انثبر بفعل الأمر

كنحو قول القائل ...ياابو رجه انثبر اي انكتم وعلى شحم

وقد نص على معنى انثبر علماء الشوارع وقالوا ان معناها (((سقها ولا يكثر)))

وأيد هذا القول المستغربون وقالوا ان انثبر معناها((درايفت))أي سقها أــ هـ


مشكور حبيبي ووالله مشاركة حلوة منك

 

وين علماء اللغة العربية عنكما يا ابا أنس أنت وأبو عمر ، وماودكم تألفون لنا كتاب حول هالأمور اللي يجهلها كثير من الناس ، ويحصل بسببها العديد من المشاكل وهي في الأصل حاجات طيبة ومعاني سليمة ،، ولو يكون هالكتاب بالتعون مع أبو دجة وأبو رجه فحسن ..

متعكما الله بالصحة والعافية

 

تفسير ولا اروع من غريب الدار وابو انس ومراجعة ابو ياسر

ههههههههههههههههه

تحياتي وتقديري للجميع

 

ابو أنس أشكرك على المرور ورجعت للكتب التي ذكرتها وبصراحة استفدت منها
لك مني ارق تحية

أبو ياسر فكرتك رائعة وبنتفق أنا وأبو أنس ونألف كتاب ....مرورك اسعدني

أبو راشد وجودك بيننا أنار الموضوع ....لك فائق تقديري